- (i) Доска программ - это классическая функция планирования команды, которая была сделана "наследуемой" функцией в Tempo Planner 7.13.0. Функции классического планирования группы по умолчанию отключены для версии 7.13.0 и более поздних версий.
- Для включения функций классического планирования команды Classic Team Planning требуется разрешение администратора Tempo.
Задача и статус эпика
В программном обеспечении Jira Software и Jira Agile эпики могут иметь два типа статусов:
- Поле «Статус» ("Status") эпика содержит статус задачи issue status, поскольку эпик- это тип задачи. В рабочем процессе Jira по умолчанию этот статус может иметь одно из следующих значений: «Открыто» ("Open"), «В разработке» ("In Progress"), «Разрешено» ("Resolved"), «Закрыто» ("Closed"), «Повторно открыто» ("Reopened").
- Эпик также может иметь статус эпика epic status. Поле «Статус эпика» ("Epic Status") - это настраиваемое поле Jira, которое может не отображаться в эпике. По умолчанию статус эпика может иметь одно из следующих значений: «Нет» ("None"), «В разработке» ("In Progress"), «Сделано» ("Done").
В Jira Software и Jira Agile эпики, перечисленные в столбце EPICS списка необходимых требований скрама ("scrum backlog"), имеют статус эпика «Нет» ("None"), «В разработке» ("In Progress"), «Сделано» ("Done").
Рисунок 1. Список необходимых требований scrum Jira, в котором показаны столбец EPICS и два спринта, которые называются "Rocket 6" and "Rocket 7".
Эпики со статусом «Сделано» ("Done") не перечислены. Статус задачи issue status эпика не влияет на его включение в список.
Таблица 1. Эпики, перечисленные в столбце Эпики в списке необходимых требований скрама ("scrum backlog"), в Jira.
|
(Задача) Статус |
|||||
Открыто |
«В разработке» ("In Progress") |
Разрешено ("Resolved") |
Закрыто ("Closed") |
Заново открыто ("Reopened") |
||
Статус эпика |
Нет |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
«Сделать» ("To Do") |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
|
«В разработке» ("In Progress"), |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
✓ |
|
Сделано ("Done") |
|
|
|
|
|
Эпика как контейнеры и как задача
Эпики можно трактовать двояко:
Эпики можно рассматривать как контейнеры для задач. В Tempo Planner эпик в качестве контейнера может быть передан команде для работы, а задачи из контейнера могут быть добавлены в итерации, назначены членам команды или запланированы для членов команды. Везде, где эпики рассматриваются как контейнеры, статус эпика epic status не влияет на то, включен ли эпик в список, но может влиять на то, в каком списке эпиков отображается эпик.
Рисунок 2. Доска программ в Tempo Planner, где менеджер программы может передавать эпики разным командам и обновлять статус эпиков. Если перетащить эпос в другой столбец, статус эпика изменится.
Перечисленные эпики имеют статус проблемы «Открыто» ("Open"), «В разработке» ("In Progress") или «Повторно открыто» ("Reopened") (в случае рабочего процесса JIRA по умолчанию). Эпики со статусом «Разрешено» ("Resolved") или «Закрыто» ("Closed") не отображаются.
Таблица 2. Эпики (как контейнеры), перечисленные в Tempo Planner.
|
(Задача) Статус |
|||||
Открыто |
«В разработке» ("In Progress") |
Разрешено ("Resolved") |
Закрыто ("Closed") |
Заново открыто ("Reopened") |
||
Статус эпика |
Нет |
✓ |
✓ |
|
|
✓ |
«Сделать» ("To Do") |
✓ |
✓ |
|
|
✓ |
|
«В разработке» ("In Progress"), |
✓ |
✓ |
|
|
✓ |
|
Сделано ("Done") |
✓ |
✓ |
|
|
✓ |
- Хотя эпики обычно не предназначены для присвоения отдельным пользователям Jira, это можно сделать и рассматривать эпики как задачи.
Везде, где эпики рассматриваются как задачи, перечисляются все эпики, даже те, которые имеют статус задачи «Разрешено» ("Resolved") или «Закрыто» ("Closed"). Решенные или закрытые проблемы перечислены с линией, проходящей через ключ проблемы, или со словом «РЕШЕНО» ("RESOLVED") или «ЗАКРЫТО» ("CLOSED") рядом с ключом задачи.
РИСУНОК
Рисунок 3. Список необходимых требований команды в Tempo Planner (доступен в Planner 6.2 и ранее). В списке необходимых требований показана итерация под названием "Rocket 8". Слева эпики рассматриваются как контейнеры для задач. Например, эпик TO-42 "Refactoring" может содержать различные задачи, которые могут быть добавлены в различные итерации. Одна из этих задач (TO-69) была добавлена к итерации "Rocket 8" и указана в столбце «Не назначенные задачи» этой итерации. Оттуда ее можно назначить члену команды. Эпик TO-88 ('Forgot Password') («Забытый пароль»), который также мог содержать различные задачи, рассматривался как задача, добавлялся к итерации и передавался Бобу Джонсону. Если статус задача изменяется, задача перемещается в другой столбец.
Исключение: на боковой панели доски команды решенные и закрытые задачи не перечислены.
Похожие темы
- Включение классического планирования команды - Tempo Planner для сервера
- Назначение эпиков в программах - Tempo Server
- Планирование программы команд - Tempo Server
- Отчет об возможностях программы - Tempo Server
По материалам Tempo Planner: Planning Epics for a Program: Overview of Epic Status